Vivian R. Isaak, Presidente, Magnum Group, Inc.
¿Qué se necesita para ser emprendedor?
Visión, pasión, resolución, y la capacidad de liderar con el corazón.
¿Qué lo inspiro para comenzar su negocio?
My pasión por los idiomas y la necesidad de criar a mi hijo sin ayuda.
Como lo financio?
Sin fondos ni ayuda para la inversión inicial. Cuando Magnum cumplió 5 años, obtuvimos un préstamo de la SBA de $25,000 para la compra de equipos.
¿Tiene alguna influencia en ser hispano que Ud. aplique a su negocio?
Nací en Argentina. La conexión con el hemisferio occidental es parte de mi herencia, un rasgo de mi personalidad que tiene influencia tanto en mi empresa como en mi vida personal.
En caso de adversidad, ¿cómo decide seguir adelante?
La adversidad nos da la oportunidad de reorganizarnos y de cambiar. La acepto como un desafío para descubrir nuevas maneras de ampliar la empresa.
¿Cuál fue el mayor desafió que tuvo con su negocio?
Después del 11 de septiembre, uno de nuestros clientes canceló un importante contrato. El desafío residió en obtener nuevos contratos durante una época de crisis nacional, mantener intacto el número de empleados y cumplir con los bancos.
Si pudiera cambiar una cosa de su negocio, ¿qué cambiaría?
La rapidez con la que crece la empresa.
¿Cuál era su ambición cuando era adolescente?
Trabajar para la ONU.
Cuéntenos a que tres emprendedores más admira
Lee Iacocca, Golda Meir y Leonardo da Vinci.
Para las reuniones de negocios, ¿que es mejor: desayuno, almuerzo o cena?
Me gusta programar las reuniones de negocios alrededor de las 11 de la mañana. Este horario permite tiempo suficiente para tratar temas comerciales en la oficina y ofrece una cómoda transición a un almuerzo distendido en uno de los fantásticos restaurantes de la zona.
¿Qué sacrificios ha tenido que hacer en su vida personal para ser exitoso en su negocio?
He sacrificado fines de semana y vacaciones.
¿Cuál es su pensamiento o expresión favorita?
La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar: por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida. Miguel de Cervantes Saavedra
¿Es difícil no ser convencional?
¿Difícil? ¡Es de lo más divertido!
¿Cuál fue el error mas grave que cometió?
Sacrificar fines de semana y vacaciones.
¿Se considera Ud. una innovadora? ¿Por qué?
Visión, pasión, resolución, y la capacidad de liderar con el corazón.
¿Qué lo inspiro para comenzar su negocio?
My pasión por los idiomas y la necesidad de criar a mi hijo sin ayuda.
Como lo financio?
Sin fondos ni ayuda para la inversión inicial. Cuando Magnum cumplió 5 años, obtuvimos un préstamo de la SBA de $25,000 para la compra de equipos.
¿Tiene alguna influencia en ser hispano que Ud. aplique a su negocio?
Nací en Argentina. La conexión con el hemisferio occidental es parte de mi herencia, un rasgo de mi personalidad que tiene influencia tanto en mi empresa como en mi vida personal.
En caso de adversidad, ¿cómo decide seguir adelante?
La adversidad nos da la oportunidad de reorganizarnos y de cambiar. La acepto como un desafío para descubrir nuevas maneras de ampliar la empresa.
¿Cuál fue el mayor desafió que tuvo con su negocio?
Después del 11 de septiembre, uno de nuestros clientes canceló un importante contrato. El desafío residió en obtener nuevos contratos durante una época de crisis nacional, mantener intacto el número de empleados y cumplir con los bancos.
Si pudiera cambiar una cosa de su negocio, ¿qué cambiaría?
La rapidez con la que crece la empresa.
¿Cuál era su ambición cuando era adolescente?
Trabajar para la ONU.
Cuéntenos a que tres emprendedores más admira
Lee Iacocca, Golda Meir y Leonardo da Vinci.
Para las reuniones de negocios, ¿que es mejor: desayuno, almuerzo o cena?
Me gusta programar las reuniones de negocios alrededor de las 11 de la mañana. Este horario permite tiempo suficiente para tratar temas comerciales en la oficina y ofrece una cómoda transición a un almuerzo distendido en uno de los fantásticos restaurantes de la zona.
¿Qué sacrificios ha tenido que hacer en su vida personal para ser exitoso en su negocio?
He sacrificado fines de semana y vacaciones.
¿Cuál es su pensamiento o expresión favorita?
La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar: por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida. Miguel de Cervantes Saavedra
¿Es difícil no ser convencional?
¿Difícil? ¡Es de lo más divertido!
¿Cuál fue el error mas grave que cometió?
Sacrificar fines de semana y vacaciones.
¿Se considera Ud. una innovadora? ¿Por qué?
Más que innovadora, perseverante. Mi
voluntad es indomable. Trato de dirigir mis propias acciones con independencia
de influencias externas y tengo la capacidad de motivar a otros a dar lo máximo
de sí mismos.
Acerca de Magnum
Magnum Group es un proveedor líder de una amplia gama de servicios diseñados para soportar las comunicaciones empresariales globales y ayudarle a acercarse a las necesidades lingüísticas de una audiencia mundial: traducciones técnicas y médicas de y en la mayoría de idiomas, consultoría lingüística, maquetación multilingüe, página web localización, control de versiones multilingües de videos corporativos e industriales, anuncios y publicidad; subtitulado, videoconferencias, e-learning, los intérpretes de conferencia y el equipo. Magnum Group trabaja con una red mundial de traductores, editores y expertos en la materia en diversos ámbitos para cumplir con los más altos estándares de calidad.
1 comentario:
Excelente este blog. Me encanto esta entrada.
Publicar un comentario